Ez a különleges modell a Lancia, és a feminizmust és modernitást képviselő, minden évben gazdag női ruha- és kiegészítő-kollekcióval előrukkoló ELLE közös szellemi terméke. Az ELLE több mint egy márka, az egyedi életstílust és a dinamikus, modern és pozitív életszemléletet képviseli. Az ELLE a mai nők szellemiségét tükrözi: aktív és nőies, spontán, határozott, nyitott a világra. A világ több mint 80 országában jelenlevő cég logóját viselő termékeket válogatott értékesítési csatornákon és jelentős európai képviseleteken lehet megvásárolni.

A Lancia a kommunikáció szempontjából kulcsfontosságú elemnek ítélte meg a divatot a termék pozicionálásának tekintetében. A Lancia és a divat viszonya az autók alapján is nyilvánvaló (Ypsilon Moda Milano, Ypsilon Versus és Musa Poltrona Frau), reklámjaiban az olasz divat olyan nagyágyúi jelennek meg, mint Stefano Gabbana és Carla Bruni, és számtalan divateseményt is szponzorál. Mi több, a Lancia és a divat az olasz formatervezés olyan képviselői, melyekben közös a tehetség, kreativitás és az innováció. Más szavakkal azok az összetevők, melyek az olasz dizájnt világszerte híressé tették. Így aztán teljesen természetesnek tűnt az ELLE és az Ypsilon, a divat iránt fogékony vásárlóknak alkotott modell kombinációja.

Az Ypsilon ELLE-t számos szemkápráztató tulajdonság teszi különlegessé. A tetőoszlopokon található selyemfényű borítással ellátott fekete-fehér fényezés, melyet az ELLE magazin címlapja ihletett, az ELLE logó, valamint az ajtók krómozott borításán és a hátsó lökhárítón látható „Je ne saurais vivre sans ELLE" (Nem tudnék nélküle élni) felirat is mind ilyen elem. A 16 colos könnyűfémfelnik is két tónusúak (fényes és krómozott fekete).

Az autó nagyszerűsége az utastérben is nyilvánvaló, amit az árnyékszerűen megjelenő ELLE felirat is garantál a különleges fekete-fehér bőr és Castiglio borításon. A kárpit megjelenését a kontrasztos varrás és a jégszínű bőrszegélyek is erősítik. A jégszínű belső burkolatok kifinomulttá teszik az utastérben található felületeket. A hűvös eleganciájú színvilág az Easy krómbetéteken és a középkonzolon, az ugyancsak jégszínű váltószoknyán is megjelenik. Az Ypsilon ELLE a két klasszikus változat, a fekete és a fehér mellett különleges Incantesimo rózsaszín karosszériával is megvásárolható, egyedi bőr és exkluzív természetes szálakból készülő Castiglio kárpitozással, és különleges 16 colos könnyűfémfelnikkel.
 

Igazolva, hogy a sikk és a legfinomabb elegancia környezetbarát is lehet, a Lancia a Párizsi Szalonon kettőt mutat be az új Euro 5-ös Ypsilon motorok közül: egy 69 lóerős 1,2-es benzinest, és az 1,4-es 77 lóerős kettős (benzin/LPG) hajtású motort, kombinált ciklusban egyaránt 114 g/km-es CO2-kibocsátással, amik a káros környezeti hatások csökkentése szempontjából kategóriája élére helyezi az Ypsilont. Ezeket a motorokat egészíti ki a részecskeszűrővel ellátott 75 lóerős 1,3 MultiJet motor, melynek CO2-kibocsátása csupán 109 g/km kombinált ciklusban.